Gheorghe Ştefan, zis Pinalti, lasă o moştenire grea oraşului Piatra Neamţ. Telegondola pe care a construit-o cu un credit de peste nouă de milioane de euro generează pierderi uriaşe. Managerul firmei care o administrează acum se luptă să plătească datorii de peste jumătate de milion de euro, dar şi rate uriaşe la bancă. De profit nici nu poate fi vorba. Telegondola merge mai mult goală.